Hora y Cuarto (part. Alaska) (tradução)

Original

Ana Torroja

Compositor: Oscar Ferrer Romero

Pegamos a estrada
Vivemos cada dia
Como se fosse o último

Eu te disse: Adeus!
A risada escapou de você
E então eu desisti

Você diz para ir rápido
Eu digo para ir devagar
Para você, tudo é pouco
Para mim, tudo é muito

Eu te peço um minuto
Você me dá uma hora e quinze
Você me dá uma hora e quinze

E eu, que sempre fui
Mais cabeça que coração
Estou me vendo aqui jogando
Os dardos da ação

Foi muito pouco o tempo que eu
Guardei o meu coração
Agora estou dançando
No ritmo do amor

Você diz para ir rápido
Eu digo para ir devagar
Para você, tudo é pouco
Para mim, tudo é muito

Eu te peço um minuto
Você me dá uma hora e quinze
Você me dá uma hora e quinze

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

Foi muito pouco o tempo que eu
Guardei o meu coração
Agora estou dançando
No ritmo do amor (no ritmo do amor)

Você diz para ir rápido
Eu digo para ir devagar
Para você, tudo é pouco
Para mim, tudo é muito

Eu te peço um minuto
Você me dá uma hora e quinze
Você me dá uma hora e quinze

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

E eu não consigo mais sair do seu lado
Sei de quem é a culpa, e ela é sua, é sua
E eu não consigo mais sair do seu lado
Sei de quem é a culpa, e ela é sua, é sua

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)

Irremediavelmente, eu não consegui evitar
E eu segurei porque você me deu sua mão
Se eu voltar atrás, sei que aconteceria a mesma coisa
(Sem mais nem menos, sem mais nem menos)